1 00:00:02,140 --> 00:00:03,106 - Πού είναι το κορίτσι; 2 00:00:03,141 --> 00:00:04,245 - Τι κορίτσι; 3 00:00:04,280 --> 00:00:05,384 - Πού είναι το κορίτσι; 4 00:00:05,419 --> 00:00:06,420 - Τι κορίτσι; 5 00:00:06,454 --> 00:00:08,663 Πραγματικά δεν ξέρω τι Μιλάτε για. 6 00:00:08,698 --> 00:00:11,183 - Πώς βρήκαμε ένα από τα παπούτσια της μέχρι την καμινάδα σας 7 00:00:11,218 --> 00:00:12,253 Και υπάρχει κλειδαριά των μαλλιών της 8 00:00:12,288 --> 00:00:13,254 Η κορυφαία τσέπη σας. 9 00:00:15,084 --> 00:00:16,740 - Δεν το έχω δει ποτέ πριν! 10 00:00:16,775 --> 00:00:18,190 Ω, παρακαλώ κάντε αυτή τη στάση. 11 00:00:19,226 --> 00:00:20,503 - Δεν ξεκινώ καν, επικεφαλής. 12 00:00:20,537 --> 00:00:23,057 Θα σε κοίλησα Σαν μια κανάτα Toby. 13 00:00:23,092 --> 00:00:24,507 Πού είναι το κορίτσι; 14 00:00:24,541 --> 00:00:25,370 - Εντάξει! 15 00:00:25,404 --> 00:00:26,819 Θα πω οτιδήποτε! 16 00:00:26,854 --> 00:00:27,786 Σταματήστε. 17 00:00:29,443 --> 00:00:32,342 - Και αυτό είναι μόνο ένα από τα Τα πράγματα αστυνομικοί κάνουν όλη την ημέρα. 18 00:00:32,377 --> 00:00:34,689 Σας ευχαριστώ πολύ Πράγματι, κ. Milsom, 19 00:00:34,724 --> 00:00:35,656 για να μας βοηθήσει. 20 00:00:35,690 --> 00:00:38,210 Τώρα, ποιος θέλει Δείτε πώς ψαρέψουμε οπιο 21 00:00:38,245 --> 00:00:40,316 Εκτός από τους Arseholes των ναυτικών; 22 00:00:45,597 --> 00:00:48,082 - Λονδίνο ομίχλη, tuppence ένα βάζο! 23 00:00:49,394 --> 00:00:51,603 Λονδίνο ομίχλη, Tuppence ένα βάζο! 24 00:00:53,605 --> 00:00:54,571 - Φρικτές δολοφονίες! 25 00:00:54,606 --> 00:00:57,505 Fuckin 'Pictures και τα πάντα! 26 00:00:57,540 --> 00:00:58,334 Ω! 27 00:00:58,368 --> 00:01:00,129 Είναι μια δεκάρα κάθε κλέφτη. 28 00:01:00,163 --> 00:01:00,888 Ο Θεός να σας ευλογεί κύριε. 29 00:01:09,345 --> 00:01:10,760 - Ό, τι είναι αυτή η μυρωδιά; 30 00:01:10,794 --> 00:01:13,107 Στην ευτυχισμένη σάλτσα Ήδη είμαστε, κουνέλι; 31 00:01:13,142 --> 00:01:15,213 Προσπαθώντας να σταματήσω το Φωνές στο κεφάλι σας; 32 00:01:15,247 --> 00:01:18,388 «Είμαι η γριά Βρέθηκε σε τρεις βαλίτσες. 33 00:01:18,423 --> 00:01:20,908 "Γιατί δεν με σώσατε, Κουνέλι;" 34 00:01:20,942 --> 00:01:24,567 "Είμαι το κορίτσι λουλουδιών που πήρε αποσυναρμολογήθηκε στο σοκάκι. " 35 00:01:24,601 --> 00:01:25,395 - Κουνέλι! 36 00:01:25,430 --> 00:01:26,293 Το γραφείο μου. 37 00:01:26,327 --> 00:01:27,328 Τώρα! 38 00:01:27,363 --> 00:01:29,158 - Είναι αστείο, Tanner, Οι σύντροφοί σας υπολογίζουν ότι 39 00:01:29,192 --> 00:01:31,505 Το καπέλο σε κάνει να κοιτάς Όπως μια αραχόλτη. 40 00:01:31,539 --> 00:01:34,749 Το νομίζω ότι σας ταιριάζει. 41 00:01:35,267 --> 00:01:36,510 - Τι είπες? 42 00:01:36,855 --> 00:01:37,856 - Εσείς. 43 00:01:39,996 --> 00:01:42,826 - Τι είναι το Cocker Dick περνάει από το κεφάλι σας; 44 00:01:42,861 --> 00:01:43,517 Τι συνέβη; 45 00:01:43,551 --> 00:01:44,207 - Τι; 46 00:01:44,242 --> 00:01:44,932 - Κλείστε το σωλήνα σας! 47 00:01:45,829 --> 00:01:48,418 Βάζετε έναν δάσκαλο στο νοσοκομείο, ναι div. 48 00:01:48,453 --> 00:01:50,317 Αυτό ήρθε σήμερα. 49 00:01:50,351 --> 00:01:51,387 Ξέρετε τι είναι; 50 00:01:51,421 --> 00:01:52,767 - Δεν ξέρω, επιστολή; 51 00:01:53,872 --> 00:01:56,323 - "Αγαπητέ κουνέλι Επιθεωρητή. 52 00:01:56,357 --> 00:01:58,911 "Η επίσκεψή σας χθες Πραγματικά με ενέπνευσε. 53 00:01:58,946 --> 00:02:01,914 "Όταν μεγαλώσω θέλω Κλωτσούν τα λάθη στα bollocks 54 00:02:01,949 --> 00:02:03,537 "Στη συνέχεια, string the wankers επάνω." 55 00:02:03,571 --> 00:02:04,848 Υπογράφηκε Lilly, ηλικίας εννέα. 56 00:02:05,884 --> 00:02:06,816 Εννέα! 57 00:02:06,850 --> 00:02:09,819 - Απλά δουλεύοντας μαζί για μια ασφαλέστερη πόλη. 58 00:02:09,853 --> 00:02:12,442 - Με έκανες Κοιτάξτε ένα σωστό tit! 59 00:02:12,477 --> 00:02:14,203 Θυμηθείτε ποιος σκουπίζει τον κώλο σας. 60 00:02:15,342 --> 00:02:16,274 Ελάτε, Lad. 61 00:02:19,242 --> 00:02:21,486 - Ποιος είναι αυτός; 62 00:02:21,520 --> 00:02:23,695 - Χρειάζομαι να πληρώσετε το παιχνίδι, Κουνέλι. 63 00:02:23,729 --> 00:02:24,937 Έτσι παίρνετε έναν σύντροφο. 64 00:02:24,972 --> 00:02:26,974 - Ο λοχίας Wilbur Strauss. 65 00:02:27,008 --> 00:02:27,837 Χαίρομαι που σε γνώρισα, κύριε. 66 00:02:27,871 --> 00:02:28,803 - Σίγουρα είσαι, αγόρι. 67 00:02:28,838 --> 00:02:29,942 Δεν θέλω συνεργάτη. 68 00:02:29,977 --> 00:02:31,634 - Είναι από το Cambridge. 69 00:02:31,668 --> 00:02:33,463 Κορυφή του έτους του στην εγκληματολογία. 70 00:02:33,498 --> 00:02:34,568 - Πλήρης αποκάλυψη. 71 00:02:34,602 --> 00:02:36,017 Ήρθα επίσης κάτω. 72 00:02:36,052 --> 00:02:37,881 Είναι ένα ολοκαίνουργιο μάθημα που βλέπετε, 73 00:02:37,916 --> 00:02:38,779 Ήμουν ο μόνος στην τάξη. 74 00:02:38,813 --> 00:02:39,676 - έχεις κάτι στο πουκάμισό σας. 75 00:02:39,711 --> 00:02:40,919 - Έχω, Ω, βλασφημία. 76 00:02:40,953 --> 00:02:42,162 - Ακόμη και έπεσε για αυτό το παλιό cack. 77 00:02:42,196 --> 00:02:45,234 - Θέλω να κολλήσετε σε αυτό Αγόρι σαν σκατά σε μια κουβέρτα 78 00:02:45,268 --> 00:02:46,649 Ή είστε έξω στα λιθόστρωτα. 79 00:02:46,683 --> 00:02:48,444 - Πατέρα, Ξέχασες τα σάντουιτς σου. 80 00:02:48,478 --> 00:02:50,342 Και πήρα τη δουλειά; 81 00:02:51,378 --> 00:02:54,001 - Mabel, Darlin ', Μια γυναίκα δεν μπορεί να είναι αστυνομία. 82 00:02:54,035 --> 00:02:56,417 - Όταν με υιοθετήσατε, είπατε Θέλατε το καλύτερο για μένα. 83 00:02:56,452 --> 00:02:58,385 - Ήμουν κυρίως Μιλώντας για καπέλα. 84 00:02:58,419 --> 00:03:01,042 - Εάν μια γυναίκα μπορεί να είναι νοσοκόμα ή μυθιστοριογράφος 85 00:03:01,077 --> 00:03:03,321 τότε γιατί δεν μπορεί Βρείτε τα κλεμμένα κοσμήματα 86 00:03:03,355 --> 00:03:06,013 ή να πνίξει ένα nonce επειδή α Η δίκη είναι πολύ καλή γι 'αυτόν; 87 00:03:06,047 --> 00:03:07,601 - Επειδή δεν έχει γίνει ποτέ. 88 00:03:07,635 --> 00:03:10,259 Και για άλλα κοινωνικοοικονομικούς λόγους. 89 00:03:10,293 --> 00:03:12,571 - η μόνη ευκαιρία για Μια νεαρή γυναίκα σε αυτόν τον τομέα 90 00:03:12,606 --> 00:03:14,677 είναι στραγγαλισμένο κορίτσι στην ομίχλη. 91 00:03:14,711 --> 00:03:15,781 Σκοπεύω υψηλότερα. 92 00:03:15,816 --> 00:03:19,302 Θα είμαι ο πρώτος θηλυκό χαλκό, ή fopper, 93 00:03:19,337 --> 00:03:21,787 ή ladyfilth, ή ... 94 00:03:21,822 --> 00:03:22,650 - Bacon Dolly. 95 00:03:22,685 --> 00:03:23,513 - Femi-Plod; 96 00:03:23,548 --> 00:03:25,377 - Τρύω τρύπες! 97 00:03:25,412 --> 00:03:26,654 - Δεν έχουμε εισαχθεί. 98 00:03:26,689 --> 00:03:27,897 Είμαι ο Στράους, Το νέο αστυνομικό chap. 99 00:03:27,931 --> 00:03:28,932 - Γαμώτο. 100 00:03:28,967 --> 00:03:30,762 - Παρακολουθήστε το κουτί σάλτσας σας, κυρία. 101 00:03:31,659 --> 00:03:32,591 Και να είστε μακριά με εσάς. 102 00:03:35,629 --> 00:03:37,286 - Παιδιά σήμερα; 103 00:03:37,320 --> 00:03:37,976 - aye. 104 00:03:38,010 --> 00:03:39,253 Και αυτό είναι δικό σου. 105 00:03:39,288 --> 00:03:39,978 Τώρα skedaddle. 106 00:03:44,879 --> 00:03:46,674 - Αυτό είναι τόσο συναρπαστικό. 107 00:03:46,709 --> 00:03:49,298 Είχα μόνο ποτέ διάβασα το ανατολικό άκρο σε φυλλάδια. 108 00:03:49,332 --> 00:03:51,472 Είναι πραγματικά το Πύλη προς Sodom. 109 00:03:51,507 --> 00:03:52,335 Ooh, μια παμπ. 110 00:03:53,336 --> 00:03:54,510 Είναι αυτή η πρώτη μας περίπτωση; 111 00:03:54,544 --> 00:03:55,856 Η περίπτωση της παμπ; 112 00:03:55,890 --> 00:03:56,926 - Πίσω ήδη, κουνέλι; 113 00:03:56,960 --> 00:03:58,445 Τι έχεις; 114 00:03:58,479 --> 00:03:59,549 Το κυριολεκτικά τυφλό του τζιν, 115 00:03:59,584 --> 00:04:00,861 Καλύτερα να πάρετε με μίξερ. 116 00:04:00,895 --> 00:04:02,414 - Θα έχω ένα ουίσκι, Gwen. 117 00:04:02,449 --> 00:04:03,760 - Τι γίνεται με το φανταχτερό φίλε σου; 118 00:04:03,795 --> 00:04:04,761 - Θα έχει το ίδιο. 119 00:04:04,796 --> 00:04:06,625 Gwen, γιατί υπάρχει Ράψιμο μηχάνημα κρέμονται 120 00:04:06,660 --> 00:04:07,557 από τη στέγη σας; 121 00:04:07,592 --> 00:04:09,594 - Είναι ένα ποδήλατο, κουμπί μου. 122 00:04:09,628 --> 00:04:10,664 Είναι ένα σημείο ομιλίας. 123 00:04:10,698 --> 00:04:12,459 Κάνει το μέρος ωραίο. 124 00:04:12,493 --> 00:04:13,529 - Στοιχηματίζω ότι το κάνει, gal. 125 00:04:19,017 --> 00:04:21,330 - Πρέπει να πω, κύριε Rabbit, 126 00:04:21,364 --> 00:04:22,779 Έχω το μεγαλύτερο μέρος τεράστιος χρόνος. 127 00:04:22,814 --> 00:04:24,781 - Δεν κόβεις Για αυτό είσαι, αγόρι; 128 00:04:24,816 --> 00:04:26,024 Θα εγκαταλείψω ενώ μπορείτε. 129 00:04:26,058 --> 00:04:27,128 - Κλείστε; 130 00:04:27,163 --> 00:04:30,546 Εσείς και εγώ δουλεύουμε μαζί για μια ασφαλέστερη πόλη. 131 00:04:30,580 --> 00:04:33,756 - Αυτή η πόλη είναι αρουραίος Τρώγοντας τα δικά του μωρά. 132 00:04:33,790 --> 00:04:35,965 Μωρά φτιαγμένα από σκατά. 133 00:04:35,999 --> 00:04:38,726 Και μόλις φάει τα δικά του μωρά, 134 00:04:39,658 --> 00:04:41,902 Τους εκτοξεύει ξανά, Και τότε τα έπεσαν. 135 00:04:41,936 --> 00:04:46,078 Και αυτό συνεχίζεται και συνεχίζεται Μέχρι να κρυώσει ο ήλιος 136 00:04:46,113 --> 00:04:48,322 Και η θάλασσα πηγαίνει αντίγραφα ασφαλείας στον ουρανό. 137 00:04:50,876 --> 00:04:53,603 - Πώς έχεις Έχετε μόνο ένα φρύδι; 138 00:04:53,638 --> 00:04:55,502 - Ο σκύλος μασώμενε Πέρυσι. 139 00:04:56,848 --> 00:04:57,849 - δολοφονία! 140 00:04:57,883 --> 00:04:59,644 Φρικτή δολοφονία! 141 00:04:59,678 --> 00:05:00,886 - Καλά. 142 00:05:05,684 --> 00:05:06,858 - Βγείτε από το δρόμο, για λόγους υγείας. 143 00:05:06,892 --> 00:05:08,584 Με αυτό εννοώ αν δεν το κάνετε, Θα σε σκοτώσω. 144 00:05:08,618 --> 00:05:09,688 Βγάλτε το δρόμο. 145 00:05:13,071 --> 00:05:14,348 Τι συμβαίνει εδώ, ψάρια; 146 00:05:14,383 --> 00:05:15,556 - την βρήκε σε ποτάμι. 147 00:05:15,591 --> 00:05:16,592 Πνίγηκε. 148 00:05:16,626 --> 00:05:18,766 - Λοιπόν, Όχι πριν κάποιος την πυροβόλησε. 149 00:05:18,801 --> 00:05:20,354 - Είναι πολύ όμορφη. 150 00:05:20,389 --> 00:05:21,321 - Είναι νεκρή, σύντροφος. 151 00:05:21,355 --> 00:05:22,149 Δεν μπορείς να πεις σκατά έτσι όταν ένα πουλί 152 00:05:22,183 --> 00:05:23,392 γύρω από το να είσαι νεκρός. 153 00:05:23,426 --> 00:05:24,531 - Με συγχωρείτε. 154 00:05:24,565 --> 00:05:25,359 Με συγχωρείτε, παρακαλώ. 155 00:05:25,394 --> 00:05:26,153 Εντάξει, τι έχουμε; 156 00:05:26,187 --> 00:05:27,534 - Κανένα από το biz σας. 157 00:05:27,568 --> 00:05:28,914 Μόνο μερικοί παλιές μπάλες. 158 00:05:29,915 --> 00:05:31,123 - Είναι άλλες νέες γυναίκες, Δεν είναι; 159 00:05:31,158 --> 00:05:33,816 Δεν μπορείς να είσαι cockneys λίγο πιο πρωτότυπο; 160 00:05:33,850 --> 00:05:36,957 - Σταθείτε στην άκρη, υποβαθμισμένοι. 161 00:05:36,991 --> 00:05:38,821 Ο Tanner της αυλής είναι εδώ. 162 00:05:38,855 --> 00:05:40,374 - Γιατί δεν βγαίνεις, Βυρσοδέψης. 163 00:05:40,409 --> 00:05:41,410 Το έχω αυτό. 164 00:05:41,444 --> 00:05:42,721 - Ω, ναι; 165 00:05:42,756 --> 00:05:45,586 Όπως όλα αυτά τα άλλα περιπτώσεις που απέτυχε να λύσει, 166 00:05:45,621 --> 00:05:47,519 Κυρίες και κύριοι, Επειδή ήταν έτσι 167 00:05:47,554 --> 00:05:51,523 τσίμπημα στο ποτό δεν μπορούσε να πει τον κώλο του 168 00:05:51,558 --> 00:05:53,214 από μια τρύπα στο έδαφος. 169 00:05:55,078 --> 00:05:56,873 Καλύτερα αφήστε αυτό στην πραγματική αστυνομία. 170 00:05:58,150 --> 00:06:00,636 Όλα συγκεντρώθηκαν εδώ, προσεύχεστε τη σιωπή 171 00:06:00,670 --> 00:06:03,466 ότι μπορώ να λύσω αυτό το μυστήριο. 172 00:06:10,749 --> 00:06:11,578 - χάρη. 173 00:06:11,612 --> 00:06:12,544 - αποσπάστηκε. 174 00:06:17,929 --> 00:06:18,930 - αυτό είναι. 175 00:06:18,964 --> 00:06:21,691 Το θύμα φορούσε μπλε γάντια. 176 00:06:21,726 --> 00:06:24,625 Αυτός ο άνθρωπος εκεί έχει ένα μπλε καπέλο. 177 00:06:27,525 --> 00:06:29,699 Μπλε και μπλε. 178 00:06:29,734 --> 00:06:30,838 Η σύνδεση είναι καθαρή. 179 00:06:31,908 --> 00:06:33,979 Εσείς, κύριε είστε ο δολοφόνος. 180 00:06:35,809 --> 00:06:37,051 - Κρεμάστε. 181 00:06:37,086 --> 00:06:38,915 Όχι, περιμένετε. 182 00:06:38,950 --> 00:06:40,503 - Δεν θα πέσουν γι 'αυτό. 183 00:06:40,538 --> 00:06:42,643 Έχω ακούσει τους Λονδρέζους διάσημο για το καταλαβαίνω τους. 184 00:06:42,678 --> 00:06:44,507 - Τρεις ευθυμίες για Επιθεωρητής Tanner. 185 00:06:44,542 --> 00:06:45,197 Hip-hip. 186 00:06:45,232 --> 00:06:46,060 - Hooray. 187 00:06:46,095 --> 00:06:47,476 - Hip-Hip! - Hooray. 188 00:06:47,510 --> 00:06:48,994 - Hip-hip. - Hooray. 189 00:06:49,961 --> 00:06:51,514 - Μην με αγγίζεις. 190 00:06:51,549 --> 00:06:52,550 - Τα χέρια μου είναι δεμένα, κουνέλι. 191 00:06:52,584 --> 00:06:55,035 "Killer in Blue Caught Από τα αγόρια στα παραπάνω. " 192 00:06:55,069 --> 00:06:56,174 Τα χαρτιά το λατρεύουν. 193 00:06:56,208 --> 00:06:57,486 - Εντάξει. 194 00:06:57,520 --> 00:06:58,279 Αλλά ο λάθος άνθρωπος Θα κουνάω, κύριε. 195 00:06:58,314 --> 00:06:59,108 Δώσε μου δύο ημέρες. 196 00:06:59,142 --> 00:07:00,868 Θα τον φέρω μέσα από τον σάκο μπάλας του. 197 00:07:00,903 --> 00:07:02,767 - Η θήκη επιλύεται, κουνέλι. 198 00:07:02,801 --> 00:07:03,733 Έτσι ρίξτε το. 199 00:07:03,768 --> 00:07:05,942 Και θυμηθείτε ποιος σκουπίζει τον κώλο σας. 200 00:07:05,977 --> 00:07:07,012 - Μήπως πραγματικά; 201 00:07:07,047 --> 00:07:07,875 - Όχι. 202 00:07:07,910 --> 00:07:08,945 Νομίζω ότι είναι ένα Βόρεια έκφραση. 203 00:07:08,980 --> 00:07:09,774 Μπορείτε να σταματήσετε να το λέτε; 204 00:07:09,808 --> 00:07:11,810 - Θα πω τι Μου αρέσει. 205 00:07:11,845 --> 00:07:13,087 Τώρα μετακινήστε! 206 00:07:17,091 --> 00:07:18,576 - Καλημέρα, αξιωματικός. 207 00:07:18,610 --> 00:07:20,578 Sir Giles Linley, στέκεται για επανεκλογή 208 00:07:20,612 --> 00:07:21,924 ως μέλος του Κοινοβουλίου. 209 00:07:21,958 --> 00:07:24,478 Έχετε πιάσει το δικαίωμα άσχημο βρώμικο εκεί. 210 00:07:24,513 --> 00:07:25,893 Πού μπορώ να βρω τον επιθεωρητή σας; 211 00:07:25,928 --> 00:07:27,964 Είμαι εδώ δωρεά βιβλία στους κρατούμενους. 212 00:07:27,999 --> 00:07:29,000 Τα βελτιώνει. 213 00:07:29,034 --> 00:07:31,761 Για τι νομίζεις αυτό το απωθητικό άγριο; 214 00:07:31,796 --> 00:07:34,902 Έχω "ακρωτηριασμό: Η θεραπεία για αυνανισμό " 215 00:07:34,937 --> 00:07:37,802 ή "Οι Ιρλανδοί έχουν ψυχές;" 216 00:07:37,836 --> 00:07:39,976 Η συστροφή είναι που κάνουν. 217 00:07:40,011 --> 00:07:40,977 - αλλά είναι-- - Αναλφάβητος; 218 00:07:41,012 --> 00:07:41,702 Είμαι έκπληκτος. 219 00:07:41,737 --> 00:07:43,911 Πιθανότατα τρώει με τα πόδια του. 220 00:07:43,946 --> 00:07:45,119 Τι συνέβη στο φρύδι του; 221 00:07:45,154 --> 00:07:46,604 - Ο σκύλος του μασούσε από τα τελευταία Χριστούγεννα; 222 00:07:46,638 --> 00:07:48,260 - Είναι γεγονός; 223 00:07:48,295 --> 00:07:49,572 Κοιτάξτε το κρανίο του. 224 00:07:49,607 --> 00:07:50,884 Δομή ποινικού οστού. 225 00:07:50,918 --> 00:07:53,058 Μια στροβιλιζόμενη δίνη του λαγνεία και οργή που, 226 00:07:53,093 --> 00:07:54,853 Κρίνοντας από την εμφάνιση στο πρόσωπό του, 227 00:07:54,888 --> 00:07:57,960 έχει βλάψει τον εγκέφαλό του, καθιστώντας τον σιωπηλό. 228 00:07:57,994 --> 00:07:58,926 Τι λέγεται; 229 00:07:58,961 --> 00:08:01,170 - Έχω ονομάσει Ντετέκτιβ Επιθεωρητής Κουνέλι. 230 00:08:02,620 --> 00:08:05,001 - Σας ευχαριστούμε για το δικό σας, για την υπηρεσία σας. 231 00:08:10,835 --> 00:08:11,836 - Τι κάνουμε; 232 00:08:11,870 --> 00:08:14,528 - Αν κάποιος ρωτήσει, Είμαστε ροχαλητό στα κρεβάτια μας. 233 00:08:14,563 --> 00:08:15,805 - Ποιο είναι το όμορφη κοπέλα; 234 00:08:15,840 --> 00:08:17,151 - Δεν μπορείς να πεις σκατά σαν αυτό 235 00:08:17,186 --> 00:08:18,290 τα νεκρά πουλιά. 236 00:08:18,325 --> 00:08:20,154 - Αλλά πρέπει να το παραδεχτείτε, Κύριε, είναι αξιολάτρευτη. 237 00:08:20,189 --> 00:08:21,259 - Ήταν αξιολάτρευτη. 238 00:08:21,293 --> 00:08:23,192 Δεν θα σας πω ξανά. 239 00:08:24,883 --> 00:08:25,712 «Πηγαίνουμε. 240 00:08:27,714 --> 00:08:28,542 Δώσε μου ένα χέρι. 241 00:08:30,164 --> 00:08:32,063 - Καλός Κύριος, Μπορώ να δω τα McFuffies της. 242 00:08:32,097 --> 00:08:33,271 Με συγχωρείτε, κυρία. 243 00:08:33,305 --> 00:08:35,687 Και έχουμε αποκαλύψει το ντουλάπι της. 244 00:08:35,722 --> 00:08:37,240 - Βοήθεια με γυρίζω. 245 00:08:40,278 --> 00:08:41,866 - Τα ολλανδικά ζυμαρικά της. 246 00:08:41,900 --> 00:08:43,143 Ο ουρανός με πάρει. 247 00:08:43,177 --> 00:08:44,765 Επιθεωρητής Κουνέλι, φοβάμαι το Ο διάβολος έχει εισέλθει στα καρφιά μου. 248 00:08:44,800 --> 00:08:46,111 - Μια δεύτερη τρύπα σφαίρας. 249 00:08:46,146 --> 00:08:47,699 Αυτό είναι λίγο αιματηρό. 250 00:08:50,668 --> 00:08:52,739 - Όποιος κι αν είσαι, Θέλετε να βγείτε τώρα 251 00:08:52,773 --> 00:08:55,776 ή θα χτυπήσω το κεφάλι σου Τόσο σκληρά θα το βρουν 252 00:08:55,811 --> 00:08:57,571 Το φεγγάρι. 253 00:08:57,606 --> 00:08:58,296 Το φεγγάρι! 254 00:09:00,816 --> 00:09:02,714 Ω, Mabel, τι κάνεις; 255 00:09:02,749 --> 00:09:04,682 - λύνω αυτό το έγκλημα γιατί, σε αντίθεση με εσάς, 256 00:09:04,716 --> 00:09:05,993 Δεν θα το εκδιώξω σε έναν τοίχο. 257 00:09:06,028 --> 00:09:07,305 - Παρακολουθήστε σας gob. - Έχετε ένα πολύ φρουτώδες 258 00:09:07,339 --> 00:09:08,548 Στόμα για μια κυρία. 259 00:09:08,582 --> 00:09:10,757 - Δεν είμαι αυτός με ένα στύση, λοχίας fucksicle. 260 00:09:11,792 --> 00:09:12,759 Τους πυροβόλησαν δύο φορές. 261 00:09:12,793 --> 00:09:13,725 - Το είπα αυτό. 262 00:09:13,760 --> 00:09:14,588 - Ελέγξαμε τα ρούχα της; 263 00:09:14,623 --> 00:09:15,693 - στον δικό μου χρόνο. 264 00:09:15,727 --> 00:09:16,556 - Συγγνώμη, Luv. 265 00:09:18,765 --> 00:09:19,662 - Ξέρω τι είναι αυτό. 266 00:09:19,697 --> 00:09:21,422 Είναι ένα από αυτά Λίγα στρογγυλά πράγματα 267 00:09:21,457 --> 00:09:22,907 για τα χρήματα της τουαλέτας των κυριών. 268 00:09:22,941 --> 00:09:23,770 - Ένα συμπαγές για μακιγιάζ. 269 00:09:23,804 --> 00:09:25,116 - Ένα συμπαγές για μακιγιάζ! 270 00:09:25,150 --> 00:09:26,600 - Αυτό το σύμβολο θα μπορούσε να είναι μια ένδειξη. 271 00:09:26,635 --> 00:09:27,705 - Αμφιβάλλω. 272 00:09:27,739 --> 00:09:28,740 - Μην με πειράζει τότε. 273 00:09:28,775 --> 00:09:29,603 Αυτό είναι δικό μου. 274 00:09:29,638 --> 00:09:30,328 - Είναι αστυνομικά στοιχεία. 275 00:09:30,362 --> 00:09:31,156 Τώρα bugger μακριά. 276 00:09:31,191 --> 00:09:33,089 - Δεν είμαι πουθενά. 277 00:09:33,124 --> 00:09:35,782 - Τι ώρα το κάνει αυτό Βιβλιοθήκη ανοιχτό, αγόρι; 278 00:09:35,816 --> 00:09:37,646 Πρέπει να πάμε και να μάθουμε Τι σημαίνει αυτό το σύμβολο. 279 00:09:37,680 --> 00:09:39,130 - Αν κάποιος πρόκειται η βιβλιοθήκη είναι εγώ. 280 00:09:39,164 --> 00:09:40,131 - Απλά προσπαθείτε. 281 00:09:40,165 --> 00:09:41,581 - Απλά προσπαθείτε να με σταματήσετε. 282 00:09:44,445 --> 00:09:45,274 - Δεν την σταματήσαμε. 283 00:09:45,308 --> 00:09:46,137 - Ξέρω. 284 00:09:46,171 --> 00:09:47,069 Την κουνήθηκα. 285 00:09:47,103 --> 00:09:48,795 - Φυσικά ήσασταν. 286 00:09:48,829 --> 00:09:50,797 - Εμείς, αγόρι μου, βρίσκονται στις παραγκουπόλεις. 287 00:09:50,831 --> 00:09:51,798 - τι; 288 00:09:51,832 --> 00:09:54,214 - Αυτό το rancid shit-pit, συφιλιτική τρύπα 289 00:09:54,248 --> 00:09:56,803 Γνωστή ως ασβέστη! 290 00:09:56,837 --> 00:09:58,425 - Φανταστικό. 291 00:09:58,459 --> 00:09:59,426 - πνεύμονες. 292 00:09:59,460 --> 00:10:01,048 Αγοράστε τους πνεύμονές σας. 293 00:10:01,083 --> 00:10:02,256 - Αυτό το μέρος είναι εξαιρετικό. 294 00:10:02,291 --> 00:10:04,673 Μυρίζει πάντα έτσι; 295 00:10:04,707 --> 00:10:06,226 - Ωχ, θα έχω μια σαλάτα κήπου. 296 00:10:06,260 --> 00:10:07,676 Ναί. 297 00:10:07,710 --> 00:10:09,470 Όχι, όχι, είναι μια μέρα θεραπείας, Θα έχω τετράγωνα μαρμελάδας. 298 00:10:09,505 --> 00:10:10,955 - Απολύτως, κ. Merrick. 299 00:10:10,989 --> 00:10:12,197 Θα πάρω λίγο pronto. 300 00:10:13,371 --> 00:10:15,407 - Κοιτάξτε ό, τι σας αρέσει, Αλλά θα σας κοστίσει τρεις πένες. 301 00:10:15,442 --> 00:10:17,237 Ο Merrick δεν freak δωρεάν. 302 00:10:17,271 --> 00:10:18,272 - Λυπάμαι φοβερά, κύριε. 303 00:10:18,307 --> 00:10:19,170 Πραγματικά δεν το έκανα-- - Joe, χρειάζομαι να πάρετε 304 00:10:19,204 --> 00:10:20,033 ένα shifty σε κάτι. 305 00:10:20,067 --> 00:10:21,206 - έσωσε τη ζωή μου μία φορά. 306 00:10:21,241 --> 00:10:23,761 Ήμουν έτοιμος και Σχεδόν σκοτώθηκε από έναν σκληρό 307 00:10:23,795 --> 00:10:25,038 και φαύλος όχλος. 308 00:10:25,072 --> 00:10:26,798 Στη συνέχεια του είπα, "Κουνέλι," 309 00:10:26,833 --> 00:10:30,146 Είπα "Αν ποτέ χρειάζεστε βοήθεια, 310 00:10:30,181 --> 00:10:32,493 "Ελάτε να δείτε τον ελέφαντα." 311 00:10:32,528 --> 00:10:34,461 Αλλά το πιέζει, Δεν το είσαι, Luv; 312 00:10:34,495 --> 00:10:35,324 - ανοησίες. 313 00:10:35,358 --> 00:10:36,152 Το λατρεύει. 314 00:10:36,187 --> 00:10:37,084 Πηγαίνουμε πίσω. 315 00:10:37,119 --> 00:10:38,845 - Έχω ταξιδέψει στον κόσμο, νέος. 316 00:10:38,879 --> 00:10:41,779 Πέντε αστέρια στο New York Times! 317 00:10:41,813 --> 00:10:45,472 Εάν βλέπετε ένα τρομερό παραμόρφωση φέτος-- 318 00:10:45,506 --> 00:10:46,749 - Έχεις ξεκάθαρα Έγινε πολύ καλά σε αυτό. 319 00:10:46,784 --> 00:10:48,509 Η καλή διαβίωση σας ταιριάζει, κύριε. 320 00:10:48,544 --> 00:10:50,063 - Τι κάνεις από αυτό; 321 00:10:50,097 --> 00:10:52,272 - Ονομάζεται συμπαγές. - Ω, ξέρω, Duckie. 322 00:10:54,930 --> 00:10:55,724 Στερεό ασήμι. 323 00:10:55,758 --> 00:10:56,794 Αξίζει μια αρκετά δεκάρα. 324 00:10:56,828 --> 00:10:58,105 - Ναι, τι γίνεται με το σύμβολο; 325 00:10:58,140 --> 00:10:59,244 - τετράγωνα μαρμελάδας, κ. Merrick. 326 00:10:59,279 --> 00:11:00,107 - Ω! 327 00:11:00,142 --> 00:11:01,764 Ευχαριστώ, αγαπητέ. 328 00:11:01,799 --> 00:11:02,489 Είδος φραγκοστάφυλλου! 329 00:11:02,523 --> 00:11:04,215 Τι διάολο κάνατε; 330 00:11:06,527 --> 00:11:07,977 Λυπάμαι τρομερά, αγόρια. 331 00:11:08,012 --> 00:11:09,116 - Είναι εντάξει. 332 00:11:09,151 --> 00:11:10,186 - Έχουμε φάει. 333 00:11:10,221 --> 00:11:11,394 - Οι νέοι σας φρικιά, Νομίζουν ότι δεν έχουν 334 00:11:11,429 --> 00:11:12,948 για να βάλετε το μόσχευμα. 335 00:11:12,982 --> 00:11:13,949 Καλά το κάνεις! 336 00:11:16,814 --> 00:11:18,885 Χμμ, δεν ξέρω τι είναι αυτό. 337 00:11:18,919 --> 00:11:23,510 Αλλά, ναι, αυτό είναι θεατρικό. 338 00:11:29,999 --> 00:11:32,864 Υπάρχει μόνο μία στολή στο Η πόλη χρησιμοποιεί το μακιγιάζ αυτό το φτηνό. 339 00:11:34,348 --> 00:11:35,936 Πηγαίνετε εδώ. 340 00:11:35,971 --> 00:11:39,112 Και το κουνέλι, το χρέος μου πληρώθηκε. 341 00:11:39,146 --> 00:11:41,390 - Λοιπόν, το χρέος σας πληρωμένο Όταν λέω ότι πληρώνεται. 342 00:11:42,494 --> 00:11:43,806 Και όσο πιο γρήγορα παίρνετε Αυτό στο τεράστιο κεφάλι σας 343 00:11:43,841 --> 00:11:45,394 Το καλύτερο για όλους. 344 00:11:45,428 --> 00:11:46,636 Θέλω να πω πιστεύω ότι, Δεν θα ήθελα σκόπιμα 345 00:11:46,671 --> 00:11:49,778 χλευάζετε την εμφάνισή σας, αλλά Το κεφάλι σας είναι γαμημένο. 346 00:12:01,513 --> 00:12:02,963 Δεν πειράζει. 347 00:12:06,518 --> 00:12:08,279 Αχ, ξέρω αυτό το gaff. 348 00:12:08,313 --> 00:12:09,936 Είναι μία από αυτές τις τρύπες. 349 00:12:09,970 --> 00:12:10,764 - Ζητώ τη χάρη σας; 350 00:12:10,799 --> 00:12:11,489 - Μια τρύπα. 351 00:12:11,523 --> 00:12:12,352 Ένα κατάστημα Tom. 352 00:12:12,386 --> 00:12:14,181 Knock-Knock-Hide-Yer-Cock. 353 00:12:14,216 --> 00:12:15,320 Κάπου πηγαίνετε να δείτε Ένα κομμάτι του Jack 'n' Danny, 354 00:12:15,355 --> 00:12:16,977 Και ίσως μια λαβή σκούπα Αν χτυπάει τα τουρσιά σας. 355 00:12:17,012 --> 00:12:18,082 - Όλα ακούγονται πολύ δημιουργικά, Επιθεωρητής, 356 00:12:18,116 --> 00:12:19,428 Αλλά δεν είμαι σίγουρος--- - Ερωτικό καμπαρέ. 357 00:12:19,462 --> 00:12:20,498 - Ω, βλέπω. 358 00:12:20,532 --> 00:12:21,741 - Συνολική βρωμιά που λένε. 359 00:12:21,775 --> 00:12:24,088 - Θα μπαίνουμε απλά και Συγκεντρώστε όλους αμέσως; 360 00:12:24,122 --> 00:12:25,054 - Θα μπορούσαμε να κάνουμε. 361 00:12:25,089 --> 00:12:26,849 Ή θα μπορούσαμε να παρακολουθήσουμε ολόκληρη η παράσταση πρώτα. 362 00:12:26,884 --> 00:12:27,677 - για ενδείξεις; 363 00:12:27,712 --> 00:12:28,886 - Τώρα είσαι Μιλώντας τη γλώσσα μου. 364 00:12:28,920 --> 00:12:29,749 Χαχ! 365 00:12:33,200 --> 00:12:35,168 - Σας αρέσει; 366 00:12:35,202 --> 00:12:36,031 - Ω, ναι. 367 00:12:36,065 --> 00:12:37,273 Αυτό είναι τόσο καλό. 368 00:12:37,308 --> 00:12:39,344 - θα θέλατε Δείτε τον άλλο αστράγαλο μου; 369 00:12:44,315 --> 00:12:45,454 - Ω, ναι. 370 00:12:45,488 --> 00:12:46,351 Αυτό είναι καλό. 371 00:12:46,386 --> 00:12:47,905 - Σας αρέσει; 372 00:12:47,939 --> 00:12:49,354 - Μου αρέσει. 373 00:12:49,389 --> 00:12:50,355 Είναι τόσο καλό. 374 00:12:50,390 --> 00:12:53,048 - Θέλετε να δείτε ο πρώτος αστράγαλος ξανά; 375 00:12:53,082 --> 00:12:54,497 - Το Thram για αυτό το κουμπί; 376 00:12:58,536 --> 00:13:00,227 Αυτό είναι bollocks, είναι συνήθως πολύ καλύτερα από αυτό. 377 00:13:00,262 --> 00:13:01,125 - Σας αρέσει; - Τι εννοείς? 378 00:13:01,159 --> 00:13:02,885 - Λοιπόν, Παίρνουν στο RAW για αρχή. 379 00:13:02,920 --> 00:13:03,990 - τι; 380 00:13:04,024 --> 00:13:05,025 - Θα πηδήξω. 381 00:13:05,060 --> 00:13:06,475 Ακριβώς κάντε ακριβώς αυτό που λέω. 382 00:13:06,509 --> 00:13:09,961 - ένα, Περιμένετε πολύ κακό στόμα. 383 00:13:09,996 --> 00:13:12,861 Δύο, είμαστε οι συναντητές και είσαι γαμημένος. 384 00:13:12,895 --> 00:13:13,758 - Καλύψτε τις σκάλες, Guv. 385 00:13:13,793 --> 00:13:15,484 - Κανείς δεν κινείται, Εκτός αν βάζετε 386 00:13:15,518 --> 00:13:16,899 τα hamptons σου μακριά. 387 00:13:18,004 --> 00:13:19,453 Βάλτε αυτό μακριά, παλιά σύντροφος. 388 00:13:19,488 --> 00:13:20,627 Στάση! 389 00:13:20,661 --> 00:13:21,490 Κάτσε κάτω. 390 00:13:23,181 --> 00:13:24,389 Ποιο είναι το όνομά σας; 391 00:13:24,424 --> 00:13:26,875 - Claudette Giscard-d'estang-Pamplemo Χρήση-Allouette. 392 00:13:26,909 --> 00:13:27,910 - Αιματηρή Νόρα. 393 00:13:27,945 --> 00:13:30,016 Θα σε καλέσω απλά γαλλική κυρία. 394 00:13:30,050 --> 00:13:31,293 Ποιος είναι αυτός; 395 00:13:31,327 --> 00:13:32,501 - Edith Bates. 396 00:13:32,535 --> 00:13:35,297 Είναι στην παράσταση, αλλά εμείς Δεν την έχω δει για μια εβδομάδα. 397 00:13:35,331 --> 00:13:36,298 - Την έχω δει. 398 00:13:36,332 --> 00:13:37,920 - Ευχαριστώ τον Θεό. 399 00:13:37,955 --> 00:13:39,404 - Είναι νεκρή. 400 00:13:40,578 --> 00:13:43,098 Πιθανότατα θα έπρεπε να έχω Ξεκίνησε με αυτό. 401 00:13:43,132 --> 00:13:45,031 - Δεν μπορώ να πιστέψω ότι έχει φύγει. 402 00:13:45,963 --> 00:13:47,999 Θα μπορούσε να κάνει οτιδήποτε. 403 00:13:48,034 --> 00:13:51,589 Βαρεθεί νοικοκυρά, άτακτος νοικοκυρά. 404 00:13:51,623 --> 00:13:52,866 Απεριόριστη περιοχή. 405 00:13:52,901 --> 00:13:58,044 - Δεξιά, πες μου, ποιος θα Θέλετε Edith από την εικόνα; 406 00:13:58,078 --> 00:13:59,459 - Το μόνο που είχε ήταν θαυμαστές. 407 00:14:03,601 --> 00:14:07,122 Μερικά είναι 408 00:14:07,156 --> 00:14:09,849 - αυτό σημαίνει ότι είναι εδώ απόψε; 409 00:14:12,506 --> 00:14:13,473 Εντάξει Baz. 410 00:14:15,509 --> 00:14:16,614 Φυσικά είναι. 411 00:14:16,648 --> 00:14:18,685 Oi, σας είπα να το βάλετε μακριά. 412 00:14:20,618 --> 00:14:21,619 Κρατήστε τα ORSE σας. 413 00:14:24,449 --> 00:14:25,278 - δολοφονία. 414 00:14:25,312 --> 00:14:26,417 Φρικτή δολοφονία. 415 00:14:26,451 --> 00:14:28,143 - Βγείτε από το δρόμο. 416 00:14:28,177 --> 00:14:29,075 - Λυπάμαι. 417 00:14:32,078 --> 00:14:32,906 - εσύ! 418 00:14:33,942 --> 00:14:35,012 Ω! 419 00:14:35,046 --> 00:14:36,289 Μείνετε εκεί που βρίσκεστε. 420 00:14:53,651 --> 00:14:54,652 - Επιθεωρητής. 421 00:14:54,686 --> 00:14:56,102 - Χρειάζομαι να γροθιά Εγώ στο στήθος, αγόρι. 422 00:14:56,136 --> 00:14:56,965 - σε γροθιά; 423 00:14:56,999 --> 00:14:58,276 - Ο Jam Tart σταμάτησε. 424 00:14:58,311 --> 00:14:59,243 Έλα, εσύ. 425 00:15:05,628 --> 00:15:07,389 Ναι, ναι, πηγαίνει ξανά. 426 00:15:09,356 --> 00:15:10,633 - Είναι αδιέξοδο. 427 00:15:10,668 --> 00:15:12,912 - Κρατήστε ακίνητο, μπάσταρδο! 428 00:15:16,294 --> 00:15:17,330 - Θα τραβήξετε. 429 00:15:17,364 --> 00:15:18,607 - Είναι νεκρός. 430 00:15:18,641 --> 00:15:20,160 - Δεν πρόκειται να τραβήξετε. 431 00:15:20,195 --> 00:15:21,679 Λυπάμαι που σε παραπλανήθηκα. 432 00:15:21,713 --> 00:15:24,164 - Όποιος το έκανε αυτό δεν πήρε μακριά. 433 00:15:27,650 --> 00:15:28,755 - Γαλλική κυρία. 434 00:15:30,791 --> 00:15:32,966 - Δεν μπορούμε να συλλάβουμε Εσείς αν συνεχίσετε να τρέχετε. 435 00:15:36,349 --> 00:15:37,522 - Λοιπόν; 436 00:15:37,557 --> 00:15:38,385 - Έχουμε έναν ύποπτο. 437 00:15:38,420 --> 00:15:39,248 - Όνομα? 438 00:15:39,283 --> 00:15:40,146 - Γαλλική κυρία. 439 00:15:40,180 --> 00:15:42,010 Είναι στην ίδια παράσταση με την Edith. 440 00:15:42,044 --> 00:15:43,804 Τα γαλλικά ζηλεύουν Έτσι την σκοτώνει. 441 00:15:43,839 --> 00:15:46,462 Τότε αποχωρεί τον Βικάρ Γιατί το ξέρει. 442 00:15:46,497 --> 00:15:48,533 - Ένα πράγμα δεν προσθέτει. 443 00:15:48,568 --> 00:15:49,465 - Τι; 444 00:15:49,500 --> 00:15:51,743 - Εσύ, το πόδι του γαμημένου ζαμπόν. 445 00:15:51,778 --> 00:15:53,159 Σας είπα να το αφήσετε. 446 00:15:53,193 --> 00:15:54,746 - Θα σκοτώσει ξανά, Wisbech. 447 00:15:54,781 --> 00:15:55,816 Έχει τη γεύση. 448 00:15:55,851 --> 00:15:57,094 Η γεύση! 449 00:15:57,128 --> 00:15:59,406 - τους επάνω, θέλουν να αφήσουν αυτό το ψέμα. 450 00:15:59,441 --> 00:16:02,168 - Εάν θέλετε να σταματήσω Θα πρέπει να με πυροβολήσεις. 451 00:16:02,202 --> 00:16:04,998 - Κουνέλι, έχω σκουπίσει το δικό σας κώλο για αρκετό καιρό, 452 00:16:05,033 --> 00:16:07,069 Αλλά ανεξάρτητα από το πώς πολλές φορές σκουπίζω, 453 00:16:07,104 --> 00:16:08,760 Δεν μπορείτε να κρατήσετε μια καθαρή ρωγμή. 454 00:16:08,795 --> 00:16:10,590 - Μπορείς να παρακαλώ Σταματήστε να το λέτε. 455 00:16:10,624 --> 00:16:12,212 - Με αφήνεις χωρίς επιλογή. 456 00:16:13,282 --> 00:16:14,628 Δεν έχεις πουθενά να τρέξεις. 457 00:16:17,631 --> 00:16:18,563 Κουνέλι. 458 00:16:18,598 --> 00:16:20,324 - Λοιπόν, μην πυροβολείτε τον Στράους, Είναι καλό αγόρι. 459 00:16:20,358 --> 00:16:21,394 Προσπάθησε να με σταματήσει. 460 00:16:21,428 --> 00:16:22,360 - Σίγουρα δεν το έκανα. 461 00:16:22,395 --> 00:16:24,397 Σας υποστήριξα σε κάθε στροφή. 462 00:16:24,431 --> 00:16:25,225 - εσύ τι. 463 00:16:25,260 --> 00:16:26,157 - Ω, τιτ. 464 00:16:26,192 --> 00:16:27,538 - Κουνέλι, Έχετε απολύσει από το Met. 465 00:16:27,572 --> 00:16:30,782 Strauss, Είστε υποβιβασμένοι σε αγνοούμενες γάτες. 466 00:16:30,817 --> 00:16:31,818 Δώσε μου τα όπλα σου. 467 00:16:34,165 --> 00:16:35,339 Και τα υπόλοιπα. 468 00:16:43,174 --> 00:16:44,141 Αιματηρή Νόρα! 469 00:16:45,107 --> 00:16:47,282 - Επιθεωρητής, Επιθεωρητής, μην πάτε. 470 00:16:47,316 --> 00:16:49,042 Εγώ, έχω τόσα πολλά Για να μάθετε από εσάς. 471 00:16:49,077 --> 00:16:50,492 - Δεν έχω τίποτα να σου προσφέρω αγόρι, 472 00:16:50,526 --> 00:16:52,390 Αλλά ο πόνος και το δηλητήριο. 473 00:16:52,425 --> 00:16:55,324 - Θα έχει πιει τον εαυτό του μέχρι θανάτου μέχρι τα μεσάνυχτα, 474 00:16:55,359 --> 00:16:58,569 Και δεν υπάρχει τίποτα αδέσποτο Το Pube όπως μπορείτε να κάνετε γι 'αυτό. 475 00:16:59,811 --> 00:17:02,883 Γιατί δεν επιστρέφετε Η μαμά σου, μικρό αγόρι, 476 00:17:02,918 --> 00:17:05,610 Γιατί είσαι καλά έξω του πρωταθλήματος σας εδώ. 477 00:17:17,553 --> 00:17:20,694 - Gwendoline! 478 00:17:22,179 --> 00:17:24,353 - Είχατε αρκετό ουίσκι, Κουνέλι. 479 00:17:24,388 --> 00:17:26,528 Κάντε ένα τρέξιμο για να βγάλετε την άκρη. 480 00:17:26,562 --> 00:17:27,598 - Oi, φρύδι! 481 00:17:29,841 --> 00:17:31,395 - Νομίζεις ότι είμαι αστείο, έτσι; 482 00:17:33,535 --> 00:17:35,640 Λοιπόν πόσο αστείο είμαι τώρα; 483 00:17:46,375 --> 00:17:48,343 - Oi, αυτό είναι δικό μου, εσύ 484 00:17:55,212 --> 00:17:56,247 Εντάξει, κορίτσι. 485 00:17:56,282 --> 00:17:57,455 - Κρατήστε ακίνητο. 486 00:17:57,490 --> 00:18:00,217 Την τελευταία φορά που είμαι Σας επιβάλλει. 487 00:18:00,251 --> 00:18:01,080 - παντρεύτηκε με. 488 00:18:01,908 --> 00:18:03,427 - Σταματήστε το. 489 00:18:03,461 --> 00:18:04,359 - Λέω. 490 00:18:04,393 --> 00:18:05,843 - Ω, εντάξει, αγόρι. 491 00:18:05,877 --> 00:18:06,947 Ελάτε να πιείτε ένα ποτό. 492 00:18:06,982 --> 00:18:08,466 - Δεν υπάρχει χρόνος, κύριε. 493 00:18:08,501 --> 00:18:11,262 Σπρώξα τα όπλα σας από το σταθμό. 494 00:18:11,297 --> 00:18:12,608 Και μερικές επιπλέον. 495 00:18:12,643 --> 00:18:13,644 - Αιματηρή κόλαση. 496 00:18:13,678 --> 00:18:14,541 Έχεις ξεπεράσει. 497 00:18:14,576 --> 00:18:16,164 Μπορεί να μοιάζετε ένα dolly του Ghostie, 498 00:18:16,198 --> 00:18:17,130 Αλλά είσαι καλός αγόρι. 499 00:18:17,165 --> 00:18:18,373 - Αυτό είναι μεγάλο. 500 00:18:18,407 --> 00:18:19,408 Μεγαλύτερο από όλους μας. 501 00:18:19,443 --> 00:18:21,307 Δεν υπερβάλλω Όταν λέω ότι έχω 502 00:18:21,341 --> 00:18:22,929 Φυσήξτε το καπάκι από όλο το έγκλημα. 503 00:18:22,963 --> 00:18:23,654 - Στη βιβλιοθήκη; 504 00:18:23,688 --> 00:18:25,897 - Κοιτάξτε αυτό που βρήκα, χορωδία. 505 00:18:25,932 --> 00:18:27,692 Πήρα αυτό το βιβλίο από το τμήμα αναφοράς. 506 00:18:27,727 --> 00:18:28,417 - Το έκλεψες; 507 00:18:28,452 --> 00:18:29,867 - από την ενότητα αναφοράς; 508 00:18:29,901 --> 00:18:31,800 - Λοιπόν, μερικές φορές Coppers πρέπει να παραβιάσετε τους κανόνες. 509 00:18:31,834 --> 00:18:34,182 Το σύμβολο στο συμπαγές είναι εκατοντάδες ετών. 510 00:18:34,216 --> 00:18:36,287 Νομίζω ότι είναι το σημάδι εγκληματικής κοινωνίας 511 00:18:36,322 --> 00:18:38,427 Τόσο μυστικό κανείς δεν ξέρει το όνομά του. 512 00:18:38,462 --> 00:18:39,532 - καλή προσπάθεια. 513 00:18:39,566 --> 00:18:40,912 Αλλά μαλακίες. 514 00:18:40,947 --> 00:18:41,810 - Ο επιθεωρητής κουνέλι και εγώ συνήγαμε 515 00:18:41,844 --> 00:18:42,707 ήταν οι Γάλλοι Κυρία που το έκανε. 516 00:18:42,742 --> 00:18:44,951 - μοιάζει Οι γυναίκες μπορούν να είναι δολοφόνοι. 517 00:18:44,985 --> 00:18:45,814 - Αλλά δεν ήταν αυτή. 518 00:18:45,848 --> 00:18:47,195 - Έχει τη γεύση! 519 00:18:47,229 --> 00:18:49,576 Πρέπει να την βρούμε Πριν σκοτώσει ξανά. 520 00:18:49,611 --> 00:18:52,959 - ή εκτελεί άλλα Piss Poor erotica. 521 00:18:52,993 --> 00:18:54,133 Και τα δύο ασυγχώρητα. 522 00:18:54,167 --> 00:18:57,722 - Με νοιάζει για τους ανθρώπους, Ειδικά τα εργατικά. 523 00:18:57,757 --> 00:19:00,000 Δεν θα ήθελα τίποτα περισσότερο παρά να δεις ένα Λονδίνο-- 524 00:19:00,035 --> 00:19:01,036 - Ω, όχι ξανά. 525 00:19:01,070 --> 00:19:02,934 Βγείτε από το δρόμο, Έχουμε έναν δολοφόνο για να πιάσει. 526 00:19:02,969 --> 00:19:04,419 - και πιο δίκαιο για όλους. 527 00:19:04,453 --> 00:19:06,628 - Το επόμενο πρωτάθλημα Υπουργός λένε. 528 00:19:06,662 --> 00:19:07,629 - Ο Θεός μας έδωσε. 529 00:19:07,663 --> 00:19:10,459 - Θα βελτιώσω το Πολλοί από κάθε άνθρωπο εδώ, 530 00:19:10,494 --> 00:19:12,806 Και αν υπάρχει λίγο Ώρα στο τέλος της ημέρας, 531 00:19:12,841 --> 00:19:14,429 Θα βελτιώσω την παρτίδα από μερικές από τις γυναίκες. 532 00:19:16,293 --> 00:19:17,535 Επιθεωρητής. 533 00:19:17,570 --> 00:19:19,986 Φοβάμαι ότι έκανα αρκετά ανόητος από τον εαυτό μου χθες. 534 00:19:20,020 --> 00:19:22,471 Τι λένε ότι σφίγγουμε τα χέρια Και ξεχάστε τα πάντα για αυτό. 535 00:19:28,753 --> 00:19:30,652 - Τι συμβαίνει μαζί σου; 536 00:19:30,686 --> 00:19:32,999 προσπαθείτε Στόμα το σύμβολο της λέξης; 537 00:19:33,033 --> 00:19:34,034 Τι εννοεί; 538 00:19:34,069 --> 00:19:35,243 - Όχι, όχι, όχι. 539 00:19:35,277 --> 00:19:36,278 Οχι. 540 00:19:36,313 --> 00:19:37,762 - Γιατί μίλια Το σύμβολο της λέξης, αγαπητέ; 541 00:19:39,005 --> 00:19:40,006 Αχ! 542 00:19:40,040 --> 00:19:41,663 Αυτό είναι το ίδιο σύμβολο Αυτό είναι σε αυτό το συμπαγές. 543 00:19:41,697 --> 00:19:42,767 - Ναι. 544 00:19:42,802 --> 00:19:44,976 - Ποιο είναι το παιχνίδι σου, Gunga Din; 545 00:19:45,011 --> 00:19:46,599 - αυτό είναι ακριβώς το Παλιά οικογενειακή κορυφή. 546 00:19:46,633 --> 00:19:48,877 Λυπάμαι, κύριοι, Νιώθω το κάλεσμα της φύσης. 547 00:19:48,911 --> 00:19:49,947 - Χρειάζεστε την τουαλέτα, έτσι; 548 00:19:49,981 --> 00:19:50,948 - Λοιπόν, πράγματι. 549 00:19:50,982 --> 00:19:52,743 - Sir Giles Linley, Έχετε το δικαίωμα 550 00:19:52,777 --> 00:19:53,709 ένα μάτσο. 551 00:19:53,744 --> 00:19:54,779 Τέλος πάντων, θέλετε να τον κόψετε; 552 00:19:54,814 --> 00:19:55,953 - Μπορώ; 553 00:19:55,987 --> 00:19:58,438 Κύριε, τώρα αν θέλετε να γυρίσω ενώ εγώ ... 554 00:19:59,370 --> 00:20:00,337 - Ω, Ουάου! 555 00:20:00,371 --> 00:20:01,303 Μετά από αυτόν! 556 00:20:01,338 --> 00:20:03,305 WHOA, WHOA, WHOA, WHOA, WHOA. 557 00:20:03,340 --> 00:20:04,824 Έχει πάει ξανά! 558 00:20:04,858 --> 00:20:05,790 - Χρειαζόμαστε μεταφορά. 559 00:20:05,825 --> 00:20:06,964 Εάν δεν θα σας πειράζει, θα επανεκκινήσετε 560 00:20:06,998 --> 00:20:08,276 το μαρμελάδα του επιθεωρητή. 561 00:20:08,310 --> 00:20:09,622 - Έλα! 562 00:20:09,656 --> 00:20:11,796 Τώρα, κορίτσι. - Εντάξει, εντάξει, έτοιμος; 563 00:20:14,316 --> 00:20:15,386 - OI! 564 00:20:15,421 --> 00:20:16,974 Τι είναι η αιμορραγία Η κόλαση νομίζετε ότι κάνετε; 565 00:20:17,008 --> 00:20:18,941 - Κυρία, διοικώ το σημείο ομιλίας σου. 566 00:20:20,080 --> 00:20:20,909 - 567 00:20:20,943 --> 00:20:21,772 Πού κάθομαι; 568 00:20:23,394 --> 00:20:24,361 Πώς λειτουργεί; 569 00:20:24,395 --> 00:20:25,707 - Νομίζω ότι πρέπει με τα έμβολα του ποδιού. 570 00:20:25,741 --> 00:20:26,846 - Τι; 571 00:20:26,880 --> 00:20:27,709 - κατευθύνεται προς τις αποβάθρες. 572 00:20:27,743 --> 00:20:28,951 - Έλα αγόρι, στις αποβάθρες. 573 00:20:31,471 --> 00:20:33,024 Το fuckin 'πράγμα δεν λειτουργεί. 574 00:20:33,059 --> 00:20:34,681 - Ιησούς! - Έλα! 575 00:20:36,373 --> 00:20:37,719 - γαμημένες φούστες! 576 00:20:39,099 --> 00:20:43,552 - Sir Giles, δεν μπορούμε να συλλάβουμε Εσείς αν συνεχίσετε να τρέχετε. 577 00:20:45,761 --> 00:20:47,970 - Δείξτε τον εαυτό σας Linley ή Κάντε ένα θόρυβο κατά λάθος. 578 00:20:48,005 --> 00:20:50,110 - Νομίζω ότι τον βρήκα, κύριε. 579 00:20:50,145 --> 00:20:51,457 - Πετάξτε το. 580 00:20:51,491 --> 00:20:53,113 - Θέλω το πέρασμα στη Νότια Αμερική. 581 00:20:53,148 --> 00:20:54,322 - Μην είσαι ανόητος, Linley. 582 00:20:54,356 --> 00:20:56,116 - Ναι, έλα στο Linley, Μην είσαι μουνί. 583 00:20:56,151 --> 00:20:57,014 - από μια κυρία! - OI, γλώσσα. 584 00:20:57,048 --> 00:20:58,843 - Παρακολουθείτε το gob σας. 585 00:20:58,878 --> 00:21:00,673 - Δεν ήθελα να σκοτώσω την Edith. 586 00:21:01,984 --> 00:21:04,124 Ερωτεύτηκα την στο καμπαρέ. 587 00:21:04,159 --> 00:21:05,816 Έδωσε τα μάρκες αγάπης της. 588 00:21:05,850 --> 00:21:08,025 Θα μπορούσε να κάνει οτιδήποτε. 589 00:21:08,059 --> 00:21:10,648 Βαρεθεί νοικοκυρά, άτακτος νοικοκυρά. 590 00:21:11,925 --> 00:21:15,515 Πρότεινα, Αλλά και ο Vicar. 591 00:21:15,550 --> 00:21:17,966 Αγωνίσαμε μια μονομαχία για το χέρι της. 592 00:21:18,000 --> 00:21:19,416 Προσπάθησε να μας σταματήσει. 593 00:21:21,625 --> 00:21:22,695 - Αιματηροί άνδρες. 594 00:21:24,075 --> 00:21:25,594 - ρίξαμε το σώμα στον Τάμεση. 595 00:21:25,629 --> 00:21:29,149 Αλλά δεν μπορούσα να εμπιστευτώ το Vicar για να κρατήσει το στόμα του κλειστό. 596 00:21:29,184 --> 00:21:30,081 - Είναι πάνω από το Linley. 597 00:21:30,116 --> 00:21:30,944 - Έχει δίκιο. 598 00:21:30,979 --> 00:21:32,567 - Δεν θα είμαι συνελήφθη από μια γυναίκα. 599 00:21:32,601 --> 00:21:33,878 - Σε συλλαμβάνω. 600 00:21:33,913 --> 00:21:36,812 Και δεν θα σας πω ξανά, εσύ ασήμαντο κόκορα, ρίξτε το. 601 00:21:36,847 --> 00:21:38,366 - Και αν δεν το κάνω; 602 00:21:41,472 --> 00:21:43,060 - κρανίο ενός άσχημου ωμή, ε; 603 00:21:43,819 --> 00:21:45,511 Λοιπόν, πώς είναι αυτό, εσύ; 604 00:21:45,545 --> 00:21:47,133 Πήρατε μια σφαίρα για μένα σήμερα, αγόρι. 605 00:21:47,167 --> 00:21:47,961 - Κάθε φορά. 606 00:21:47,996 --> 00:21:50,136 Συνεργάζομαι για μια ασφαλέστερη πόλη. 607 00:21:50,170 --> 00:21:51,379 - Ποια είναι η κοινωνία; 608 00:21:51,413 --> 00:21:52,483 Πες μας. 609 00:21:52,518 --> 00:21:54,105 - Δεν υπάρχει τέτοιο πράγμα. 610 00:21:54,140 --> 00:21:55,072 - Όχι! 611 00:21:55,106 --> 00:21:57,143 - από σφαίρες. 612 00:21:57,177 --> 00:21:58,006 Αυτό είναι ενοχλητικό. 613 00:21:58,040 --> 00:22:00,008 - Είναι εντάξει, δοκιμάστε το δικό μου. 614 00:22:00,042 --> 00:22:00,871 - Ευχαριστώ. 615 00:22:01,941 --> 00:22:03,736 - Ωχ! 616 00:22:03,770 --> 00:22:05,047 Γαμημένη κόλαση. 617 00:22:05,082 --> 00:22:05,979 - Ναι, ναι. 618 00:22:06,014 --> 00:22:09,017 Αυτό είναι ακριβώς όπου το ήθελα. 619 00:22:09,051 --> 00:22:11,433 - Έτσι ο Claudette μας ακολούθησε να μας προειδοποιήσει για το Linley, 620 00:22:11,468 --> 00:22:13,159 Αλλά όταν είδε το Νεκρός Vicar που πανικοβλήθηκε. 621 00:22:13,193 --> 00:22:14,471 - Πολύ καλό, Στράους. 622 00:22:14,505 --> 00:22:16,576 Βγαίνω από το δικό μου Βιβλίο χαλαρά άκρα. 623 00:22:16,611 --> 00:22:18,785 Γράφω δεμένα. 624 00:22:18,820 --> 00:22:21,409 - και καθώς βοήθησα να λύσω Υποθέτω ότι παίρνω 625 00:22:21,443 --> 00:22:23,065 να είναι ο πρώτος επίσημος Fopper. 626 00:22:23,100 --> 00:22:23,928 - FILLYFUZZ. 627 00:22:23,963 --> 00:22:25,067 - Bobby-Dolly. 628 00:22:25,102 --> 00:22:27,518 Όχι, όχι, γλυκύτητα, ξέρετε Θα έκανα οτιδήποτε για σένα, 629 00:22:27,553 --> 00:22:30,866 οτιδήποτε, Αλλά δεν θα συμβεί ποτέ. 630 00:22:30,901 --> 00:22:33,179 Και τι γίνεται με αυτό Η μυστική κοινωνία συνεχίζεται; 631 00:22:33,213 --> 00:22:34,007 - Συνολικά bollocks. 632 00:22:34,042 --> 00:22:35,112 - Απόλυτες μαλακίες. 633 00:22:35,146 --> 00:22:40,220 Μπορώ απλώς να πω ότι είχα Ο πιο απίστευτος χρόνος. 634 00:22:40,255 --> 00:22:41,118 - Καλό αγόρι. 635 00:22:41,152 --> 00:22:42,568 Έλα τότε, Mabel. 636 00:22:42,602 --> 00:22:44,190 Μπορεί να μην είστε ακόμα fopper, 637 00:22:44,224 --> 00:22:45,881 Αλλά θα σας αφήσω να περπατήσετε Κάτω από το δρόμο μαζί μας. 638 00:22:45,916 --> 00:22:46,813 - Ουάου. 639 00:22:46,848 --> 00:22:48,539 Τι εκπληκτική ανταμοιβή. 640 00:22:48,574 --> 00:22:49,644 - Ξέρω. 641 00:22:49,678 --> 00:22:51,611 Αλλά πηγαίνω στη μέση. 642 00:22:53,717 --> 00:22:54,683 - Λάσπη. 643 00:22:54,718 --> 00:22:55,546 Σκατά και λάσπη. 644 00:22:55,581 --> 00:22:57,376 Λάσπη και σκατά για μια δεκάρα. 645 00:23:10,975 --> 00:23:11,873 Τους βλέπω. 646 00:23:13,046 --> 00:23:14,703 - Καλά. 647 00:23:14,738 --> 00:23:17,810 Να τους ακολουθήσουν και Τότε τους σκοτώθηκαν.